3V3.AI  ×  Korea University  |  고려대학교

Creative Storytelling Intern

크리에이티브 스토리텔링 인턴

Webtoon · UI/UX · Social Content  |  웹툰 · UI/UX · 소셜 콘텐츠

 

 

Who We Are  |  회사 소개

3V3.AI is a Singapore-based AI fintech startup building Yi.ngdom — the world's first financial lifestyle companion for small and medium business owners. We're not building another accounting dashboard. We're building something the business owner actually wants to open every morning.

 

3V3.AI는 싱가포르 기반의 AI 핀테크 스타트업으로, 중소기업 사업주를 위한 세계 최초의 금융 라이프스타일 동반자 Yi.ngdom을 개발하고 있습니다. 우리가 만드는 것은 단순한 회계 대시보드가 아닙니다. 사업주가 매일 아침 열고 싶어지는 앱입니다.

 

Yi.ngdom turns dry financial data into a living, gamified daily story — with a webtoon-style Daily Compiler, an RPG Boss Score across six business pillars, AI-powered guru personas, and a mascot called Yi who guides the business owner through their day.

 

Yi.ngdom은 건조한 재무 데이터를 웹툰 스타일의 데일리 컴파일러, 6개 사업 축에 걸친 RPG 보스 점수, AI 기반 구루 페르소나, 그리고 마스코트 Yi를 통해 살아있는 게이미파이드 일상 이야기로 변환합니다.

 

We have the AI. We have the financial backbone. What we're missing is Korean creative DNA — webtoon storytelling, narrative structure, and RPG-native design thinking. That's why we're here.

 

우리에게는 AI와 금융 백본이 있습니다. 우리에게 부족한 것은 한국의 크리에이티브 DNA — 웹툰 스토리텔링, 서사 구조, RPG 네이티브 디자인 사고방식입니다. 그래서 우리가 여기 있습니다.

 

 

The Opportunity  |  인턴십 기회

We're looking for 1–2 creative interns from Korea University's Media & Communication faculty to join us ahead of our planned showcase at Try Everything 2026 — Korea's largest startup expo, happening in Seoul this September.

 

고려대학교 미디어대학에서 크리에이티브 인턴 1~2명을 모집합니다. 2026년 9월 서울에서 열리는 한국 최대 스타트업 엑스포 'Try Everything 2026' 쇼케이스를 앞두고 함께할 분을 찾고 있습니다.

 

This is a rare chance to work on a real fintech product — not a mock brief — and have your creative work seen at a live startup event alongside investors and industry leaders.

 

이것은 모의 브리핑이 아닌 실제 핀테크 제품 작업에 참여하고, 투자자 및 업계 리더들이 참석하는 라이브 스타트업 행사에서 본인의 크리에이티브 작업물을 선보일 수 있는 드문 기회입니다.

 

 

What You'll Do  |  주요 업무

Webtoon & Visual Storytelling  |  웹툰 및 비주얼 스토리텔링

• Design the Daily Compiler — a webtoon-panel UI that chronicles a business owner's day as a narrative episode
• Develop Yi's visual identity: expressions, emotional states, personality voice
• Explore avatar and character design — building toward a personalised identity system for each business owner
• Create storyboards and panel layouts that turn financial events into comic-style moments
• Use any creative tools in your arsenal — traditional, digital, or AI-assisted
• 데일리 컴파일러 디자인 — 사업주의 하루를 서사 에피소드로 기록하는 웹툰 패널 UI
• Yi의 비주얼 아이덴티티 개발: 표정, 감정 상태, 캐릭터 목소리
• 아바타 및 캐릭터 디자인 탐구 — 각 사업주를 위한 개인화 아이덴티티 시스템 구축 방향
• 재무 이벤트를 만화 스타일의 순간으로 전환하는 스토리보드 및 패널 레이아웃 제작
• 전통적, 디지털, AI 도구 등 본인의 크리에이티브 툴킷을 자유롭게 활용

 

UI/UX & Product Design  |  UI/UX 및 제품 디자인

• Conceptualise and prototype the gamified Boss Score and Six Pillars of Growth interface
• Redesign screens to be more visual, engaging, and lifestyle-driven for SME owners
• Contribute UX ideas that balance financial utility with emotional engagement
• 게이미파이드 보스 점수 및 성장의 6가지 축 인터페이스 개념화 및 프로토타입 제작
• 중소기업 사업주를 위한 더 시각적이고 매력적인 라이프스타일 중심 화면 재디자인
• 재무적 실용성과 감성적 몰입감을 균형 있게 결합하는 UX 아이디어 제안

 

Marketing & Social Content  |  마케팅 및 소셜 콘텐츠

• Produce social-ready content (short-form video, motion graphics, SNS posts) for Yi.ngdom's launch
• Apply K-drama narrative instincts to make finance feel compelling and shareable
• Help prepare content and visuals for our Try Everything 2026 booth in Seoul
• Yi.ngdom 론칭을 위한 소셜 콘텐츠 제작 (숏폼 영상, 모션 그래픽, SNS 게시물)
• K-드라마 서사 감각을 활용해 재무 콘텐츠를 흥미롭고 공유 가능하게 제작
• 서울 Try Everything 2026 부스를 위한 콘텐츠 및 비주얼 준비 지원

 

 

Who We're Looking For  |  모집 대상

• Media & Communication, Design, Business (double major), or related creative discipline — Korea University students prioritised, but strong creative talent welcome to apply
• Genuine interest in storytelling — webtoon, manhwa, K-drama, gaming, or any narrative form
• English proficiency sufficient for remote collaboration (reading, writing, Zoom calls)
• Self-directed, curious, and comfortable with ambiguity — startups move fast and plans change
• Portfolio, sketchbook, SNS handle, or any evidence of creative output welcome — formal CV not required

 

• 미디어커뮤니케이션, 디자인, 경영(복수전공) 또는 관련 크리에이티브 전공 — 고려대학교 재학생 우대, 우수한 크리에이티브 역량 보유자 지원 가능
• 웹툰, 만화, K-드라마, 게임 등 어떤 형태든 스토리텔링에 진심인 분
• 원격 협업이 가능한 영어 능력 (읽기, 쓰기, Zoom 통화)
• 자기주도적이고 호기심 있으며 불확실성에 유연한 분 — 스타트업은 빠르게 움직이고 계획은 바뀝니다
• 포트폴리오, 스케치북, SNS 계정 등 크리에이티브 결과물을 보여줄 수 있다면 무엇이든 환영 — 정형화된 이력서 불필요

 

 

What You Get  |  인턴십 혜택

• ₩10,000-20,000/hr minimum pay
• Real product portfolio piece — your work ships into a live fintech app
• Live exposure: represent Yi.ngdom at Try Everything 2026 in Seoul (September)
• Hands-on experience across AI, fintech, and product design in a Singapore-based startup
• Direct mentorship from the co-founders — no corporate layers, no busy work
• Possible travel to Singapore or Ho Chi Minh City for key milestones

 

• 시급 최소 ₩10,000-20,000
• 실제 제품 포트폴리오 — 본인의 작업물이 실제 핀테크 앱에 반영됩니다
• 라이브 노출: 서울 Try Everything 2026에서 Yi.ngdom 대표 (9월)
• 싱가포르 기반 스타트업에서 AI, 핀테크, 제품 디자인 실무 경험
• 공동 창업자의 직접 멘토링 — 불필요한 단계 없이 핵심만
• 주요 마일스톤 시 싱가포르 또는 호치민 출장 가능

 

 

How to Apply  |  지원 방법

Send an email to conan@3v3.ai with the subject line: "KU Intern Application — [Your Name]"

 

Include:

• A short introduction (who you are, what you make, why this project excites you)
• Any creative work samples — portfolio link, SNS, sketchbook photos, anything that shows how you think visually and narratively
• Your availability and expected weekly hours

 

이메일 제목: "KU Intern Application — [이름]" 으로 conan@3v3.ai 에 지원해 주세요.

 

포함 내용:

• 간단한 자기소개 (본인이 누구인지, 무엇을 만드는지, 이 프로젝트에 왜 관심이 있는지)
• 크리에이티브 작업물 — 포트폴리오 링크, SNS, 스케치북 사진 등 시각적·서사적 사고방식을 보여주는 무엇이든
• 가능한 시작 시기 및 주당 예상 근무 시간

 

 

"We have the data. We have the AI.

We need Korean storytellers."